
torsdag 27 januari 2011
"Das Leben der Anderen"
Igår såg vi den tyska filmen "das Leben der Anderen" tillsammans med massa andra utbytingar. Till ni som inte sett den - se den!
/ C
onsdag 26 januari 2011
Perspektiv
Vi är rätt bortskämda med att få höra hur himla bra vi är på tyska, något som trott eller ej kan vara ganska så irriterande. Knappt har man hunnit presentera sig för någon ny innan man får höra att man är helt suverän och helt plötsligt badar man i beröm. Igen. Anledningen till vaför vi stör oss på detta är att inget som helst perspektiv tas till hur länge vi faktiskt studerat språket och hur många månader vi faktiskt varit bosatta i tyska städer. Vi är i vanlig ordning hårda mot oss själva och tycker att vi, med hänsyn till ovan nämnda fakta, borde vara bättre.
I måndags på Stammtisch blev vi genom en nummerlek ihopparade med olika personer, tanken när man går dit är nämligen att man ska lära känna nya människor. Jag och Cissi hade (o)turen att slumpas ihop med två slovakiskor. Cissis var socialt handikappad och brydde sig knappt om att hälsa. Min visade iallafall ett inledande intresse och i sann "jag-är-utbytesstudent-och-därmed-alltid-nyfiken-på-att-lära-känna-alla-oberoende-av-hur-tappad-personen-verkar"-anda inledde jag vår konversation. Då det är en salig blandning folk på Stammtisch lydde öppningsfrasen, så som så många gånger förr:
-Auf Deutsch oder auf Englisch?
Var på tjejen jag pratar med svarar att det inte spelar någon roll eftersom hon kan båda. Perfekt tänker jag och inleder på tyska men går ganska snabbt över till engelska då jag märker att hon övervärderat sina tyskakunskaper. Problemet är bara det att hennes engelskakunskaper är minst lika bristande och samtalet dör innan det ens hinner börja.
Så, sammanfattingvis; vi är nog precis så grymma på tyska som alla säger ändå! Det gäller bara att jämföra med "rätt" personer.
/A
PS. På Stammtisch lär man inte bara känna skönt och oskönt folk. Man lär sig också många viktiga saker, t ex livsavgörande ordspråk så som: "Sechs Bier entsprechen einem Schnitzel - zu einer Mahlzeit wird aber dann noch mindestens ein Bier getrunken".
I måndags på Stammtisch blev vi genom en nummerlek ihopparade med olika personer, tanken när man går dit är nämligen att man ska lära känna nya människor. Jag och Cissi hade (o)turen att slumpas ihop med två slovakiskor. Cissis var socialt handikappad och brydde sig knappt om att hälsa. Min visade iallafall ett inledande intresse och i sann "jag-är-utbytesstudent-och-därmed-alltid-nyfiken-på-att-lära-känna-alla-oberoende-av-hur-tappad-personen-verkar"-anda inledde jag vår konversation. Då det är en salig blandning folk på Stammtisch lydde öppningsfrasen, så som så många gånger förr:
-Auf Deutsch oder auf Englisch?
Var på tjejen jag pratar med svarar att det inte spelar någon roll eftersom hon kan båda. Perfekt tänker jag och inleder på tyska men går ganska snabbt över till engelska då jag märker att hon övervärderat sina tyskakunskaper. Problemet är bara det att hennes engelskakunskaper är minst lika bristande och samtalet dör innan det ens hinner börja.
Så, sammanfattingvis; vi är nog precis så grymma på tyska som alla säger ändå! Det gäller bara att jämföra med "rätt" personer.
/A
PS. På Stammtisch lär man inte bara känna skönt och oskönt folk. Man lär sig också många viktiga saker, t ex livsavgörande ordspråk så som: "Sechs Bier entsprechen einem Schnitzel - zu einer Mahlzeit wird aber dann noch mindestens ein Bier getrunken".
tisdag 25 januari 2011
Hej bloggen!
Har huvudet fullt av tankar kring optioner och företagsvärderingsmetoder, därav den tråkiga rubriken, kom liksom inte på något annat. Tänkte bjuda på en sammanfattning av veckan som gått i bildform:
Vårterminen inleddes med en Döner och en långpromenad längs Neckar, +16 grader.
När vi ville fira att vi klarat alla tentor upptäckte vi helt plötsligt en nackdel med att bo übercentralt...den planerade hemkörningen av pizza med extra ost (!) kunde vi nämligen bara glömma då firman inte levererar i centrum. Detta var såklart helt oplanerat och vi hade i princip ingen mat hemma, därav äggmackor med Kalles till middag. Visserligen sjukt gott men inte riktigt den kaloribomb vi ställt in oss på. Som tur är väntade en Häagen-Dazs till efterrätt, nån måtta får det allt vara.
Söndagsfrukost i Bayersk stil. Bretzel, Obatzda, Weisswurst, Weissbier och så vidare....överraskande gott faktiskt! Till efterrätt bakade vi chokladbollar för att återställa den svensktyska balansen.
Igår drog Stammtisch igång igen och vi tog såklart chansen att fly finansböckerna. Hampus, vår klasskompis i Linköping som ska göra oss sällskap i Mannheim i vår, gjorde Stammtisch-debut!
Söndagen den 16 januari kom vi tillbaka till ett vårigt Mannheim! |
Vårterminen inleddes med en Döner och en långpromenad längs Neckar, +16 grader.
När vi ville fira att vi klarat alla tentor upptäckte vi helt plötsligt en nackdel med att bo übercentralt...den planerade hemkörningen av pizza med extra ost (!) kunde vi nämligen bara glömma då firman inte levererar i centrum. Detta var såklart helt oplanerat och vi hade i princip ingen mat hemma, därav äggmackor med Kalles till middag. Visserligen sjukt gott men inte riktigt den kaloribomb vi ställt in oss på. Som tur är väntade en Häagen-Dazs till efterrätt, nån måtta får det allt vara.
Söndagsfrukost i Bayersk stil. Bretzel, Obatzda, Weisswurst, Weissbier och så vidare....överraskande gott faktiskt! Till efterrätt bakade vi chokladbollar för att återställa den svensktyska balansen.
Igår drog Stammtisch igång igen och vi tog såklart chansen att fly finansböckerna. Hampus, vår klasskompis i Linköping som ska göra oss sällskap i Mannheim i vår, gjorde Stammtisch-debut!
L3; vårt måndagshäng! /A |
lördag 22 januari 2011
zu buttern
Vi har fått en ny mitbewohner i vårt kollektiv och sen jag kom tillbaka efter jul har det framförallt varit vi två som varit hemma. Vi har fantastiskt dåligt inflytande på varandra och det blir mycket mer serietittande och skitsnack än plugg. MEN. Jag blir extremt bortskämd av denne tysk, han lagar supergod mat till mig och imorn ska jag (och Cissi om hon behagar dyka upp) tydligen få prova på äkta Bayrisk frukost (som tyvärr inkluderar Veteöl, fy!). Jag inser såklart att detta bara är ett sätt för honom att smöra in sig och att det inte kommer fortsätta i all evighet. Men jag håller tummarna för att det håller i sig så länge som möjligt.
Ikväll ska jag och Cissi belöna oss för våra tentaframgångar genom att beställa hem pizza och Häagen-Dazs. Göttigt. /A
Ikväll ska jag och Cissi belöna oss för våra tentaframgångar genom att beställa hem pizza och Häagen-Dazs. Göttigt. /A
måndag 17 januari 2011
Basically Awesome
Vi vill bara vara äckligt dryga och säga att vi är BÄST. Sista tentaresultatet trillade in på portalen idag vilket betyder att vi klarat 4 av 4 tentor!! Hurra för oss!
/ A & C
/ A & C
söndag 16 januari 2011
Och så var vi ju faktiskt tillbaka i Mannheim..
...efter att ha somnat innan planet ens lyft och vaknat tio minuter innan landning (rutinerat), lyckats med den mest effektiva bagageutlämning någonsin och åkt tåg i 30 minuter så väntade Mannheim. Underbara Mannheim med 12 grader och sol, fullproppade uteserveringar och på tok för många joggare i shorts och T-shirt, men framförallt: City Döner. Precis vad vi behövde efter gårdagens tretimmarssömn. Sedan blev det ut i solen och kaffedrickande med Sebastian. Allt det och ett och annat felskickat sms från killen jag bor med har lett till en bra start på terminen. Imorgon börjar allvaret.
/ C
/ C
Linkan & Uppsala
I Linköping hängde vi hemma hos Hanna
Var på Platå med bland annat Elin och Rebecca
Per och Viktor inkräktade på tjejkvällen
Åsa och Emma var sig lika!
GÅS i fel ordning |
Efter att ha tillbringat några dagar i Linkan tog vi tåget till Uppsala! Vi hade sittplats i vagn fem och sex. Men pålitliga SJ levererade endast tre.
Johanna och Jakob på Bullit, civilpuben som fick rycka in när det löd "en ut en in" på alla nationspubar. Inte det mest rutinerade att tajma nollning/tentafirande/vt-kickoff kanske.
Anja passade på att dra med Daniel
Jannica och syrs på Orvars
Då alla inte tillåts gå på nation så gick vi även på lördagen till en civilpub, denna gång till Apertif med Adam!
(som åker till Rio på tisdag. Lycka till och ha så himlans kul!!)
Medan vi andra drog till Apertif hängde Anja kvar på Orvars med Jon, Martin och Sötilöti.
Jannica, Cam och Pär på Bullit.
Tack alla kära för en underbar vecka!
/ C
måndag 10 januari 2011
Försöker förstå....
...att vi är på plats i Mannheim igen om en vecka. Har lite bildterapi med mig själv för att bli sugen, just nu känns det nämligen lagomt lockande att åka tillbaka till plugghysterin.
Vissa saker är dock till och med bättre i Mannheim, kanske framförallt vår träningsfrekvens. På söndag eftermiddag ska vi ut och "kuta" längs Neckar, välbehövligt efter att ha frossat hemma.
Om man bortser från att Mannheim innebär återupptagande av studier kan jag inte komma på så mycket negativt med staden. Det skulle vara mobiltaxan isåfall. Och herregud, kranvattnet!- mycket äckligare att dricka och kalken gör håret hemskt. Tacka vet jag det norrländska!
Innan nästa söndag ska dock Linköping, Stockholm och Uppsala hinnas med. Det blir feint det.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)